Add to Technorati Favorites
Affichage des articles dont le libellé est 2004. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 2004. Afficher tous les articles

24 octobre 2008

Le secret des poignards volants (Shi mian mai fu)

Vole, pigeon, vole !

Est-on certain de repérer tous les codes quand le message vient d’aussi loin ? Est-ce que le jeu des couleurs en extrême orient fait appel au même référentiel que celui qui a cours sous nos latitudes ? Est-ce que le rythme des saisons met en jeu les mêmes émotions et les mêmes pré requis que ceux qui peuplent nos mémoires ? Allez savoir ! Le fait est que le résultat produit un drôle d’écho et ce n’est déjà pas si mal. Peut-être pas celui que le réalisateur avait prévu, mais après tout tant pis. Ou peut-être qu’il l’avait prévu quand même : la Chine a une certaine histoire de contact avec l’occident, ne serait-ce que par Honk Kong et Macao interposés. Dire que le contact fonctionne dans les deux sens et que le détail de la sensibilité chinoise nous est comme un livre ouvert serait par contre bien exagéré. Et finalement, que Zhang Yimou s’y retrouve, c’est peut-être bien possible. Que ses compatriotes soient dans le même cas est sûrement plus improbable. Mais au fond, est-ce que ça a une importance ? On est là, on regarde, on vibre ou pas, et c’est déjà ça. On se lasse, alors tant pis, et on passe à autre chose ; on reste collé au fauteuil et le pari est gagné, orient extrême ou pas.
Affiche France (cinemovies.fr)
L’histoire est en elle-même relativement classique, se déroulant dans la Chine du XIXième siècle. Pour atteindre le Clan des Poignards Volants, rebelle à son autorité, un potentat local qu détient prisonnière une jeune femme aveugle, Mei (Zhang Ziyi), membre du clan, fait organiser son évasion sous surveillance. Jin (Takeshi Kaneshiro), un de ses capitaines prendra le rôle du complice qui escortera la jeune femme durant son voyage de retour et la défendra contre les fausses attaques des troupes lancées à leur poursuite sous la direction d’un second complice, Leo (Andy Lau) , capitaine des gardes. Durant le voyage, les embûches sont nombreuses, avec les interventions parasites de troupes annexes qui ne sont pas dans la combine et qu’il faudra défaire. C’est également l’occasion pour les deux fuyards de développer un sentiment mutuel qu’ils tentent alternativement de maîtriser. Arrivant sur les terres du clan, une succession de révélations rend la situation de plus en plus complexe pour les deux jeunes gens, pris dans un tourbillon tragique entre leurs fidélités à leurs clans respectifs et le chamboulement de leurs émotions.

Affiche USA (cinemovies.fr)


Sous nos cieux, le film serait classé dans le genre cape et épée, mêlé d’un zeste de fantastique, comme c’est souvent le cas dans ce type de production orientale. La taille du zeste variant naturellement d’une production à l’autre. Ici, le zeste se limite quasiment aux séquences de combats dont la réalité est plus proche d’une chorégraphie bondissante et aérienne quasi mystique que d’un réalisme sourcilleux. On est loin des westerns ou des aventures de la Tulipe Noire. On est en revanche bien plus en écho à une sorte de Matrix médiéval. Les gestes sont lents, posés, réfléchis, comme issus d’une longue et profonde méditation, jusqu’à ce que le passage à l’action les libères soudainement, comme livrés à eux-mêmes et fruits d’un entraînement qu’on devine minutieux et acharné, où le geste n’est plus que le flot non retenable déclenché par la décision d’agir. Comme la libération des eaux à la rupture d’un barrage, rien ne pouvant plus l’interrompre jusqu’à leur tarissement. Et pourtant, magie de l’orient millénaire et cérébral, alors que l’on croyait le flot justement immaîtrisable, l’action s’arrête subitement, se fige, comme dans une respiration, avant de reprendre en une explosion de combat chorégraphié. Mélange de puissance invincible, d’autant plus évocatrice qu’elle est toute en fluidité au lieu de la force brute du rustre, et de capacité contenir et canaliser ce qui semblait sans limite. La caméra n’est alors là que pour souligner le virevoltant mouvement, ou pour contourner, comme circonscrire, la scène figée où chacun reprend son souffle et ses repères.


Affiche USA (monkeypeaches.com)

Dans ce ballet, le temps n’a plus cours, en tout cas plus de la même façon que dans notre monde de glaise et de sang. Il accélère, ralentit, se déplace, s’immobilise, déferle. Les combats peuvent durer une fraction de seconde ou s’étaler sur plusieurs saisons, cela n’a que peu d’importance. Les blessures s’ouvrent s’oublient, se referment, sans qu’une basse raison matérielle ait besoin d’y être convoquée. Les épées volent, les flèches décollent, les lances se plantent, les poignards virevoltent, à un rythme qui doit plus à la métaphysique qu’à la rationalité, mais nul ne l’attendait. On aurait naïvement pu croire ce tourbillonnement réservé à quelque tradition nippone du manga, mais il n’en est rien. Même sur l’autre rive de la Mer de Chine voltigent des héros épiques et chevaleresques. On aurait naïvement pu croire les péripéties matriciennes copiées de quelque jeu vidéo issu des cauchemars d’un graphiste de l’Empire du Soleil Levant. Il n’en est rien, l’Empire du Milieu contre-attaque, ou plutôt sort de sa torpeur. D’autres l’avaient déjà annoncé : Quand la Chine s’éveillera … On voit le résultat.

Affiche Chine (monkeypeaches.com)


Et lorsque ces aventures sont capturées par une pellicule maîtrisant couleur et lumière avec talent, le résultat est presque sans surprise. Encore une fois, il est probable que notre œil de sauvage occidental ne saisit de cette palette de couleurs que l’aspect immédiatement esthétique, là où le regard asiatique saisit tout une gamme de symboles mystérieux. Mais il faut bien un début à toute chose.

Reste à remplir de nos propres contenus cet édifice symbolique livré clés en main mais aussi vierge que la plus magnifique coquille vide. Marcel Mauss nous avait préparé à côtoyer le « mana » polynésien, cette enveloppe symbolique pure, disponible à chacun pour y inclure les significations qui lui importent. On est devant cette cinématographie comme devant ce mystère polynésien, à la fois fasciné et relégué en marge d’un monde qu’on sait être là sans le connaître vraiment, aux risques de n’accéder définitivement qu’à sa forme ou de n’y projeter que nos propres références sans finalement rien y apprendre sur nous-même ou sur le monde.
Lire la suite...

28 septembre 2008

Night watch (Nochnoy dozor)

La nuit, dans le brouillard, …

Un samedi matin au flan ! Pas un oeil sur le programme des cinémas, et à peu près rien comme info générale vu que ça fait bien deux semaines que je n'ai pas vu le jour avec ce projet délirant qu'il fallait rendre hier. Pas de quoi faire pleurer Cosette, mais bon, tout ça pour dire que je me suis retrouvé à Montparnasse à déambuler devant les façades de cinoches sans la moindre idée de ce qui se passait derrière les affiches.

Juste à regarder, il n'y a pas de quoi déclancher l'enthousiasme des foules. D'ailleurs il n'y a pas de foule. Il doit y avoir un lien !

Mais je me suis promis une séance, et j'essaie le plus souvent possible de tenir mes promesses. Alors courage ! Allez, faut choisir, mon gars. Tiens, un truc pas ordinaire. Un film russe avec une affiche qui pourrait être quelque chose entre « La Guerre des Mondes », « La Nuit des Morts-vivants », et « L'Attaque des Araignées Géantes », versions Hollywood. Pas banal, ça. Allez, banco ! En plus c'est en VF. Je sais, ce n'est pas très cinéphile, mais c'est russe quand même ... pas tous les efforts le même jour ! Au moins que je comprenne.

Ca commence plutôt pas mal : une bataille médiévale un peu kitsch, avec armures en fer blanc, mais crédible, avec quelques effets spéciaux bien montés genre Matrix, ce genre de scènes où tous les mouvements sont figés en plein vol sauf pour un personnage qui continue à naviguer au milieu de tout ça (je ne sais pas comment ils font, mais ça m'épate à chaque fois ...). On a une petite explication à l'occasion sur ce qui va suivre : le clan des gentils (du côté clair) fait match nul avec le clan des méchants (du côté sombre). Une trêve se conclut par laquelle chaque camp surveillera pour l'éternité l'activité de l'autre camp : le coté sombre disposera des Day Watchs pour surveiller ce que trafiquera le côté clair, et le coté clair disposera des Night Watchs pour surveiller ce que trafiquera le côté obscur. Pour l'éternité ? Pas tout à fait. Un jour apparaîtra quelqu'un qui fera basculer l'équilibre du bon ou du mauvais côté.

On passe à l'époque actuelle. Un type veut récupérer sa femme qui vient de préférer la concurrence. Il se présente chez une matrone genre sorcière qui lui annonce que la dulcinée est en fait enceinte et qu'elle peut obtenir son retour au prix de la mort de l'enfant mais que le mari doit prendre à son compte le péché d'assassinat. Top là ! La matrone est cependant interrompue en plein sortilège par une bande qui s'avère être des Night Watchs.

Douze ans plus tard, on se concentre sur le mari déçu. Là, l'histoire se corse. On comprend vaguement qu'il s'est retrouvé enrôlé chez les Nights Watchs. Il participe à quelques expéditions nocturnes d'interception de vampires, affiliés au côté sombre. Il semble néanmoins exister une sorte de modus vivendi avec les vampires qui ont droit à certaines activités de ravitaillement en hémoglobine pour peu que cela reste dans un cadre tolérable. Puis intervient un enfant qui se retrouve pris dans une querelle entre Day Watchs et Night Watchs et dont on suspecte d'abord, avant que la confirmation ne soit explicite, qu'il s'agit du fameux personnage annoncé par la prophétie. Au milieu d'une bagarre générale riche en effusions sanguines, chaque camp tente d'attirer l'enfant à lui.

Ca, c'est pour la trame de l'histoire. Pour le détail, je dois bien avouer une certaine difficulté à en narrer quelqu'épisode cohérent. Ca peut peut-être être clair pour un esprit de douze ans habitué à virevolter au rythme bondissant de ninjas sautillants dans un tintamarre d'explosions zébrant la nuit sombre glauquement éclairée de néons blafards dévoilants quelques champs de ruines industrialo-soviétiques. Les visages en gros plan, les mines patibulaires, les expressions qui n'en pensent pas moins, le découpage saccadé, ... Rien ne manque. Même pas quelques plans de nuées de corbeaux tournoyant dans un "vortex" maléfique aux sombres augures qui ne dépareilleraient pas dans le Seigneur des Anneaux, ou une femme-chouette qu'on dirait clonée d'Elektra. De là à savoir comment tout ça s'articule pour en faire un récit accessible aux lenteurs asthéniques des neurones raréfiés d'un public prenant anxieusement conscience de son alzheimérisation galopante ... Mystère.

De deux choses l'une : soit cette prise de conscience répond à une nécessité de santé publique et il serait bon de réclamer la prise en charge des 9 Euros 10 du prix de la place par la Sécurité Sociale, soit il s'agit d'un effet secondaire imprévu et il serait plus que judicieux d'en prévenir le risque auprès des populations à risque en instaurant une interdiction d'entrée aux spectateurs de plus de douze ou treize ans (soyons larges ...)
Lire la suite...

3 juillet 2008

L'assassinat de Richard Nixon (The Assassination of Richard Nixon)

Ah bon ? Il est mort ?

- Ah bon ? Mais j’savais même pas qu’il était mort, moi ! Et puis tu sais, moi, les documentaires …

- Mais enfin, c’est pas l’sujet !

- Ah bon ? Mais pourquoi qu’ils l’ont appelé comme ça alors ?



Affiche France -------------------------Affiche Grande-Bretagne
(movieposterdb.com)

- Ben enfin, si. C’est le sujet. Mais c’est pas que ça. Et puis c’est pas un documentaire, c’est avec Sean Penn.

- Ah bon ? Il était copain avec Nixon ? Je le voyais pas si vieux.

- Mais arrête ! Je te dis que c’est un film.

- Avec Sean Penn qui fait Nixon ?

- Non. Il veut le tuer. Enfin il essaye. Mais c’est pas le sujet.

- C’est bizarre que ça s’appelle comme ça si c’est pas l’sujet, non ?

- C’est parce que c’est la toile de fond. Mais ça cause d’autre chose.

- Pour moi, au cinoche, la toile du fond, c’est l’écran !! Ouaf ouaf ouaf !

- Eh ben c’est malin, tiens ! Je te trouve des films moins bêtes que tes westerns de d’habitude et c’est tout ce que tu trouves à dire.

- Mais non, je plaisante … Mais mes westerns, ils sont bas bêtes, d’abord. Bon d’accord, c’est l’histoire d’un type qui veut dégommer Nixon. Mais vu que Nixon, il est pas mort assassiné –ça je le saurais quand même ! – je suppose que le type, il rate son coup et qu’y un tas de bastons avant avec des flics ou la CIA qui courent après le terroriste avant de l’arrêter. Y’a Bruce Willis ? C’est de Michael Bay ?

Affiches USA (movieposterdb.com)

- Parce que t’imagines Sean Penn avec Bruce Willis, toi ! C’est pas une histoire de gros bras. C’est la psychologie du type qui est intéressante. Comment il en arrive à être assez paumé pour envisager ce genre d’extrémité. C’est tout intérieur. C’est Sean Penn, quoi ! C’est pas Armageddon !

- C’est quand même bizarre qu’ils aient pensé à une histoire pareille.

- Non, en fait ça s’est réellement passé, en 1974. Y’a réellement un type qui s’est mis en tête que la société était pourrie et basée sur le mensonge et l’argent, qu’elle ne savait que rejeter les pauvres diables comme lui qui croyaient en l’honnêteté et en le « Rêve américain », qui a expliqué tout ça sur une cassette qu’il a envoyée au seul type qu’il admirait, et qui est parti pour assassiner Nixon. En route, il s’est pris les pieds dans le tapis et il a été descendu par un flic. Et le plus bizarre de l’affaire, tu sais comme il s’appelait ?

- Comment veux-tu que je sache ?!


Affiches Argentine (movieposterdb.com)

- Samuel Byck. On a reconstitué son histoire à partir de la bande qu’il avait enregistrée. Dans le film, ils ont à peine changé le nom, c’est devenu Sam Bicke. Ca ne te rappelle personne ?

- Attends, je crois que j’ai déjà entendu un nom comme ça. Mais c’était pas Sam. Plutôt Travis, je crois, non ? C’était pas dans un de tes trucs prise-de-tête ? Une histoire de taxi, je crois. C’est pas « Un taxi pour Tobrouk », ça j’suis sûr. C’est pas « Taxi » tout court non plus, y’a pas Sean Penn. « Un taxi nommé désir » ou un truc dans ce genre …

- T’es désespérant, quand même ! Travis Bickle. « Taxi driver ». Scorsese, De Niro, 1976, tout ça ! Me dis pas que tu te rappelles pas ! « Un taxi nommé désir », on aura vraiment tout entendu ! C’est marrant, non ? Bickle existait réellement et il s’appelait Byck !

Affiche Espagne (movieposterdb.com)

- Ah ouais. Ca me revient vaguement. Je me disais bien que la photo sur la pochette de Nixon, ça avait un vague air de De Niro. C’est exprès alors ?

- Ah bon, t’as vu ça, toi ? J’en sais rien, mais de toute façon, moi je ne trouve pas qu’ils se ressemblent. Mais c’est quand même le même genre d’histoire : un looser qui pète les plombs à force de se faire marcher dessus. Peut-être que tu veux dire qu’ils ont le même genre de jeu, tellement intériorisé …

- Euh … Ah ouais ! Pile. C’est pile ça que j’voulais dire !

- Menteur !

Affiche Italie (movieposterdb.com)

- Ben si, quoi. J’l’aurais pas dis comme ça, mais c’est quand même ça. Ca se voit tellement sur la pochette qu’on les prend l’un pour l’autre. Enfin, moi. Et à part Sean Penn, y’a d’autres gens connus ?

- Pas tellement en fait. Y’a Naomi Watts qui fait sa femme, Marie, Jack Thompson qui fait son patron, Jack Jones, Don Cheadle qui fait son copain noir, Bonny Simmons. Les autres, j’ai pas reconnu.

- Et alors, c’est pas de Michael Bay si je comprends bien.

Affiche Portugal (movieposterdb.com)

- Ben non, c’est de Niels Mueller. Son premier film, tu te rends compte. Chapeau !

- En fait, je me rendrais compte si je l’ais vu, mais là, tu vois …

- Ils sont tous impeccables. Tellement vrais. Y’a très peu de scènes sans Sean Penn, alors ils ont peu de choses à faire, mais le peu qu’ils passent à l’écran, ils sont piles dans leurs rôles. Sans trop en faire.

- Et question effets spéciaux, je suppose que j’m’assois dessus.

Affiche Danemark------------------ Affiche Hongrie
(movieposterdb.com)
Affiche Pologne
(movieposterdb.com)

- Ca, c’est pas « La guerre des Mondes ». Enfin si, c’est la guerre entre deux mondes. Le monde intérieur de Bicke, et le monde extérieur. Quand il réalise que tout lui échappe, que sa femme le quitte, que l’affaire qu’il veut monter tombe à l’eau, qu’il n’est pas le business man qu’il voudrait être, il se coupe de plus en plus du monde. Il s’enferme de plus en plus dans un délire de non reconnaissance de sa valeur, de son honnêteté. On lui refuse un prêt pour monter sa boite et il pense que c’est parce que son associé est noir. Racisme. On lui demande de raser sa moustache, qu’il avait laissé pousser pour faire plaisir à sa femme, pour avoir un look plus avenant devant les clients. Intrusion dans son intimité. Sa femme doit s’habiller en soubrette et subir les avances des clients pour être serveuse dans un resto. Indécence. On lui refuse d’annoncer au client la marge qu’il pratique quand il vend un meuble de bureau. Escroquerie.
Au début, il passe son temps à s’excuser. Progressivement, il essaye de changer le système. Il explique au banquier abasourdi comment il conçoit la relation vendeur-client sur une base de Vérité. Il va au local des Black Panthers pour leur proposer de changer leur nom en Zebras pour recueillir aussi l’attention des blancs.
Et puis il a des petites révoltes. Il va balancer un verre à la figure d’un consommateur qui fait des allusions graveleuses devant sa femme. Il manipule un pistolet trouvé dans le tiroir de son copain avant de le rendre en s’excusant. Il fait tous les efforts. Il rase finalement sa moustache. Il étudie la méthode de vente que son patron lui offre. Mais rien n’y fait. Tout fout le camp. Aucune petite révolte ne marche. Il en arrive même à ce que son frère l’accuse de vol. Lui, qui ne voit que par l’honnêteté, la justice. Que ce que lui reproche son frère soit effectivement un vol n’a aucune importance puisque dans son esprit ça n’en est pas un.
Et puisque cette société est gouvernée par des puissants qui ne sont que de bons vendeurs, par Nixon qui a pu à deux reprises être élu sur la promesse de mettre fin à la guerre du Viet Nam et qui a passé son premier mandat à y envoyer des troupes, qui ment comme un arracheur de dents à longueur d’émission TV en pleine période de Watergate, puisque les humbles quand ils sont honnêtes sont méprisés ou pire sont transparents, c’est là que la révolte doit porter, c’est Nixon qu’il faut assassiner avant de disparaître complètement. Au moins laisser une trace et délivrer ce message en mourant.

Affiches Japon (movieposterdb.com)

- … Eh ben ! C’est pas bien drôle comme histoire.

- Et c’est pas tout.

- Arghh !! Y’a encore pire ? Il se coupe en se rasant ?

- Arrête, c’est sérieux. Tiens, j’te raconte même pas la suite puisque c’est comme ça !

- Ouf, je respire … Ben dis donc, quelle affaire. Et tu veux vraiment que je regarde ce truc ?

- A la réflexion, j’hésite un peu. C’est pas trop ton genre, je crois.

Affiche Corée ---------------------Affiche Taiwan
(movieposterdb.com)

- Merci mon Dieu, enfin un mot sensé dans cette maison ! Y’a « La conquête de l’Ouest » sur TCM. C’est top, non ?! C’est un western d’auteur, ça.

- Mouais … mais tu sais pas c’que tu rates. Enfin … Et si on se revoyait « Taxi Driver », alors ?
Lire la suite...